It is important to know car auction grading system while selecting your car without physical presence. Therefore we advise you to learn car auction sheet translation terms first, to avoid costly misunderstandings.

Auction Sheet Translation – General Exterior Grade

  • Car exterior paint and panel inspection marks such as: paint fade, blemishes, dents, scratches and cracked areas
  • Interior Grade and Options description: salon and equipment functionality description. Worn out degree, dashboard and ceiling deformation, stains, torn or cut areas, holes, interior lining etc.
  • Lists the available inside electronic equipment
  • Vehicle detailed parameters: lists vehicle standard registration and technical specifications: year, model, maker, engine size, seat count, engine displacement, fuel type, and transmission
  • Inspectors caution marks: a must-know area for mechanical, technical issues such as leaks, noise, fixing, and missing parts

Auction Grade- Exterior

GRADE DESCRIPTION GRADE DESCRIPTION
S
New
1
Engine swap or has been underwater
5
Same as New
*
Non-running car, needs a forklift to be moved. But also mentioned for any motorbike or machinery
4.5
Excellent grade with almost no issue
R or O
Accident history repaired. Repaired parts are mostly informed on auction sheet
4
Great grade with minor issues only
RA
Minor accident repaired (core support or back panel only)
3.5
Good grade with some issues that may need repair
RB
Heavy repair (till inner panel or floor)
3
Average grade with issues to fix
RC
Pillar or frame has been changed/repaired
2
Bad grade
R2
Accident history and mostly rust or corrosion issue

Auction Grade Interior

OPTIONS DESCRIPTION
A
Very Clean like a bland new
B
Very Clean
C
Average Level -Some dirt but would be B if it is cleaned
D
-Few Burns, breaks, cuts -Dirt that cannot be cleaned
E
Big Crack on the dashboard, need to be replaced;
F
Dirt (Interior, Seats), break

Vehicle Options

OPTIONS DESCRIPTION OPTIONS DESCRIPTION
SR
SUNROOF
AW
Alloy Wheel
PS
Power Steering
PW
Power Window
カワ or 革
Leather Seats
ナビ
Navigation System
エア BAG
Airbag
TV
TV

DETAIL DESCRIPTION OF INSPECTION SHEET

SYMBOL DESCRIPTION SYMBOL DESCRIPTION
A1
Small Scratch
P
Paint marked
A2
Scratch
H
Paint faded
A3
Big Scratch
X
Need to be replaced
E1
Few Dimples
XX
Replaced
E2
Several Dimples
B1
B1
E3
Many Dimples
B2
Dent with scratch (size like flat of the hand)
U1
Small Dent
B3
Big Dent with scratch (size like elbow)
U2
Dent
Y1
Small Hole or Crack
W1
Repair Mark/Wave (hardly detectable)
Y2
Hole or Crack
W2
Repair Mark/Wave
Y3
Big Hole or Crack
W3
Obvious Repair Mark/Wave (needs to be repainted)
X1
Small Crack on Windshield (approximately 1cm)
S1
Rust
R
Repaired Crack on Windshield
S2
Heavy Rust
RX
Repaired Crack on Windshield (needs to be replaced)
C1
Corrosion
X
Crack on Windshield (needs to be replaced)
C2
Heavy Corrosion
G
Stone chip in glass

Sign In

Register

Reset Password

Please enter your username or email address, you will receive a link to create a new password via email.